Port Forwarding is for accessing computers behind IPCOP. External Access is for accessing IPCOP itself.